La construcción de Esagila

Templo Esagila (Babilonia)

Después de ordenar todas las normas,
a los Anunnaki (deidades) del cielo y de la tierra Marduk les asignó sus porciones,
los Anunnaki abrieron su boca
y dijeron a Marduk, su señor:
«Ahora, señor, ya que nos has liberado,
¿qué homenaje te rendiremos?
Déjanos hacer un santuario de gran renombre,
tu cámara será nuestro lugar de descanso donde podamos reposar.
Edifiquemos un santuario para albergar un pedestal,
donde podamos reposar cuando terminemos el trabajo».
Cuando Marduk lo oyó,
sus facciones brillaron como el día:
«Construid Babilonia, cuya edificación habéis solicitado,
su obra de ladrillo sea realizada y levantad el santuario».
A la obra se pusieron los Anunnaki,
durante un año fabricaron ladrillos.
Al llegar el segundo año,
levantaron la cima de Esagila (templo de Marduk) igual en altura a Apsu (las aguas profundas).
Después de levantar una torre escalonada tan alta como Apsu,
pusieron allí una morada para Marduk, Enlil (y) Ea.
En su presencia la adornaron con esplendor.
Hacia abajo miran sus astas, a la base de Esharra (templo del dios Assur).
Cuando concluyeron la obra de Esagila,
los mismos Anunnaki levantaron sus santuarios.
300 Igigi (diose menores) del cielo y 600 de Apsu se reunieron,
... edificaron para su morada.
A los dioses sus padres, sentó en su banquete:
«Esta es Babilonia, lugar de vuestra casa.
Festejad en su recinto, llenad sus anchas plazas».
Ocuparon sus tronos los grandes dioses.
Jarras de cerveza fueron dispuestas y se sentaron al banquete.
Después de divertirse dentro,
en Esagila, el espléndido, celebraron sus ritos.
Las regulaciones y todas las reglas fueron confirmadas.
Todos los dioses repartieron las estancias del cielo y de la tierra.
El conjunto de los cincuenta grandes dioses ocuparon sus tronos.
Los siete dioses de los destinos fueron designados para tomar decisiones.

Tableta VI del Enuma Elish, líneas 45-81, mito babilonio de la Creación (1700-1500 a.C.).